? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 30
Сообщить об ошибке

У "$ad_boy$ team" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
Пятнадцатилетняя девочка Юна уже три года ведет жизнь хиккикомори. Друзей, школу и даже родителей ей заменяют Интернет и онлайн-игры. Год назад она начала играть в игру «Fantasy World Online» — RPG с виртуальной реальностью. Она заработала миллиарды и с помощью денег избавилась от присутствия родителей.

И вот, вышло новое глобальное обновление. Как игрок с большим стажем, она по акции получила уникальный костюм. Затем прошла опрос и вместо игры оказалась в глухом лесу. Письмо от Бога? Другой мир? Что за бред?

В своем новом костюме она читер. Без него обычная девочка. Так началось ее приключение, в котором она решила делать то, что ей захочется.
Прислать описание
 




Название Загружено
2019-02-20
2019-02-20
2019-02-20
2019-02-20
2019-02-20
2019-01-18
2019-01-22
2019-01-11
2019-01-11
2019-01-11
2019-01-11
2019-01-11
2019-01-11
2018-11-27
2018-11-27
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Remi85 (8 марта 2019 21:41) №18
    #
Посетители
О милота подъхала, спасибо за главу. Жду следующую.
syndie (21 февраля 2019 02:32) №17
    #
Посетители
Описаний: 1
Полезного: 5
Глав: 6
Спасибо за продочку a122
syndie (21 января 2019 03:35) №16
    #
Посетители
Описаний: 1
Полезного: 5
Глав: 6
Ну блин, я надеялась, от сб перевод обновился... Переводчик с 1.9 и 2.1 посмотри хотя бы уроки клина и тайпа, прежде чем перехватывать a014
emik 777 (19 января 2019 21:30) №15
    #
Посетители
Спасибо за перевод. Но я как-то пропустил 9 главу, и в итоге её удалили.... Ну ладно, работа неплохая, прикольная. Переводчики, спасибо вам. Я уже привык к реалиям русского сканлейта, так что, если и была халтура(в плане перевода или клина), то для меня это прошло мимо глаз, а переводчики для меня самые лучшие, раз переводят неплохое произведение. Ещё раз, спасибо за труд!
zellium (17 января 2019 13:23) №14
    #
Посетители
Мишка убивця гоблинов ))
syndie (17 января 2019 06:54) №13
    #
Посетители
Описаний: 1
Полезного: 5
Глав: 6
Мишки мишки мишки... Хочу еще мишееек a121
StalkerPetrov (16 января 2019 20:15) №12
    #
Посетители
keirus, сорян, но я ленивая жопа, да и клинить только в пейнте умею... Что до основных переводчиков, думаю у них своих проблем хватает, раз тянут. Если и догонят анлейт, то всё равно придётся ждать минимум по месяцу.
З.Ы.
Что качается работы (любой) я предпочитаю качество, а не количество.
keirus (16 января 2019 18:03) №11
    #
Посетители
StalkerPetrov, a001 ха-ха-ха например основному переводчику догнать анлейт. скачай, сделай клин, и перезалей, мы тебе спасибо скажем. a009
StalkerPetrov (16 января 2019 14:29) №10
    #
Посетители
Опять залили 9ю и 10ю главы с плохим клином, прошу принять меры!
keirus (15 января 2019 11:25) №9
    #
Посетители
Starosta, Нет не читал. Ну в данном случае это ты предлагаешь писать "Дуб" вместо того чтобы описать читателю эмоции персонажа, она настолько не существенна так как весь фрейм мы видим короля гоблинов разве что билборд за спиной не повесили. Здесь должна быть шутка про то что это "перевод от гоблина", не говоря уже о том что постоянных по тексту отсылок к убийце гоблинов уверен тоже в оригинале не было. Вкусы людей я оспаривать не буду, просто есть переводы куда хуже и от больших команд, человек постарался, сделал, за это ему спасибо. Вот сделали бы перевод с клином и перезали, учитывая что анлейт ушел уже далеко.
Starosta (15 января 2019 00:05) №8
    #
Посетители
keirus, Если ты читал анлейт, то понял бы, что перевод примерно как если бы Толстой написал "Дуб." вместо обычного описания. Улавливаешь разницу?
англ - So, this is the Goblin king, huh?
норм - Так это король гоблинов? Ха!
То, что было - "и всего-то какое разочарование" (пунктуация автора сохранена)
keirus (14 января 2019 14:02) №7
    #
Посетители
Да клина нет, но перевод нормальный и шутки про убийцу гоблинов классные, Вообщем спасибо за то что хоть кто-то делает перевод. А еще здесь должна быть шутка про то что он заставил "грустить" команду Sad(грустные) Boys team )))
Starosta (13 января 2019 22:40) №6
    #
Посетители
Как официальный представитель $ad_Boy$ team, заявляю, мы такое не делали (я о 9 и 10 главах от 13. янв)
За пруфами в офф группу в вк
Пруф на эту группу есть в нашем профиле на ридманге, куда мы и заливаем главы
Администрацию же прошу обратить внимание на это неуважение к читателям
StalkerPetrov (13 января 2019 22:00) №5
    #
Посетители
Я не столько про отсылки, сколько про клин...
Demagol (13 января 2019 20:14) №4
    #
Посетители
StalkerPetrov, зато отсылочка в конце 9 и шутейка в конце 10 норм зашла)
норм. не придирайся к мелочам a001
StalkerPetrov (13 января 2019 19:53) №3
    #
Посетители
Кто переводил 9ю и 10ю главы? Зачем так то? У меня глаза вытекли... a021
StalkerPetrov (24 декабря 2018 20:09) №2
    #
Посетители
Читал анлейт, запрашиваю русскую версию.
qi-ip (24 декабря 2018 02:12) №1
    #
Посетители
Спасибо за перевод, забавное начало a095
18 Комментариев



15.366077423096