? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 12
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "Институт переводов (ИБЯ)" и сказать спасибо!
СОЛЯНКА МОНСТРОВ берёт своё начало от сктеча грустного зомби-боя, нарисованного одной поздней ночью. Вместо того чтобы перевернуть страницу и забыть, начав рисовать что-то другое, Джули захотелось узнать что-то ещё об этом печальном товарище. Наутро фундамент СОЛЯНКИ МОНСТРОВ был заложен, и последующее полтора года Джули собирала своё мужество в кулак. Всё это время она страдала мозговым штурмом: создавала персонажей, переделывала их, редактировала сценарий… Не смотря на то, что все зарисовки и разработки разбросаны в нескольких скетчбуках, комикс, собственной персоной, является цифровым. Главы с первой по четвёртую были выполнены в Фотошопе (диалоговые облака, разлиновка) и в Саи ( Скетч, покрас). Однако на середине четвёртой главы она полностью переключилась на Клипс Студио.
Прислать описание
 




Название Загружено
2018-08-31
2018-05-19
2018-02-12
2017-12-12
2017-12-12
2017-12-12
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
SakyraChan (20 мая 2018 01:01) №3
    #
Посетители
Спасибо за перевод! :^)
Жду продолжения
blind sniper (13 февраля 2018 22:31) №2
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 16
Полезного: 1374
Глав: 1063
Вроде подтянули, явных косяков не заметил.
Спасибо.
blind sniper (12 декабря 2017 19:56) №1
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 16
Полезного: 1374
Глав: 1063
Довольно средненький уровень перевода для команды с таким претенциозным названием. Но сам комикс интересный.
3 Комментариев



10.148048400879