? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 16
Сообщить об ошибке

У "TrudySolo" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
Приключения красавицы Юн Ина из сеульского района Чхондам, путешествующей по древним эпохам.
Прислать описание
 




Название Загружено
2018-01-14
2018-01-14
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
alhenman (18 января 2018 03:39) №7
    #
Посетители
Описаний: 8
Полезного: 1
Я тут уже подумал, что лучше бы оставался старый перевод. Он в своей бредовости лучше соответствовал полнейшей чуши происходящего. За сим удаляюсь.
blind sniper (14 января 2018 14:11) №6
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 14
Полезного: 1338
Глав: 1062
Ну вот, другое дело же. Хотя клин местами всё же кривоватый, но по сравнению с тем что было - небо и земля.
А старого переводчика сожгите.
Galina333 (14 января 2018 08:04) №5
    #
Посетители
Господи Персичек миленький (ая)!!! a038 Тебе нужен коректор-редактор... в общем тот кто будет проверять и доводить до совершенства твои тексты. Пока что твоим диалогам не хватает согласованности между собой. "Когда я иду, люди экономят батарею" "Потому что они слишком заняты, смотря на меня они перестают использовать свои гаджеты" "Но у них все равно закончится батарея", попробуй прочитать предложение одно за другим". Удачи тебе в переводе, держись a004 a008
Dengal_Hrmos (3 января 2018 10:51) №4
    #
Посетители
Полезного: 8
Глав: 11
Господи, мои глаза. Персик решил(а) написать алгоритм для перевода Манги используя Промт?
Не позорьтесь, это ужасно.
alhenman (30 декабря 2017 23:04) №3
    #
Посетители
Описаний: 8
Полезного: 1
На 22-й странице я заржал и чуть не разбудил спящих. После этого 26-я меня уже не удивила.
Vivvi, Гугл лучше переводит. Во всяком случае, Гугл не напишет "Эпизот"
blind sniper (30 декабря 2017 22:09) №2
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 14
Полезного: 1338
Глав: 1062
Давненько уже не приходилось встречать столь чудовищного сканлейта. Здесь ужасно всё: клин, шрифты, тайп, "пиривот"... Поздравляю, Персик, это 0 из 10... да что там, 0 из 100. Браво! a021
Vivvi (30 декабря 2017 15:34) №1
    #
Посетители
Кто это вообще переводил?! Честно - не умеете не беритесь, иначе о вашей "грамотности" будут ходить легенды. Такое чувство что переводчик пользовался гугл переводчиком. a027
7 Комментариев



51.515102386475