? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 45
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "YANowo Iten" и сказать спасибо!
У "Fakku Yakugo" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
 




Название Загружено
2018-10-12
2018-10-05
2018-09-27
2018-09-20
2018-09-01
2018-08-24
2018-07-31
2018-07-31
2018-06-29
2018-04-19
2018-04-03
2018-03-21
2018-03-10
2018-03-09
2018-03-09
2018-03-06
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Tuto3 (12 октября 2018 13:36) №39
    #
Посетители
хыхыыы
Persocom (11 октября 2018 21:50) №38
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 23
Не понял, не линька же это. Спасибо за труды.
Tuto3 (11 октября 2018 20:44) №37
    #
Посетители
a049
azme0604 (11 октября 2018 19:59) №36
    #
Посетители
спасибо большое уаааа вот это даа фууу хехе ждем ууеее
Tuto3 (5 октября 2018 13:18) №35
    #
Посетители
Persocom, azme0604, a002 хыы
azme0604 (5 октября 2018 09:57) №34
    #
Посетители
хмм думаю да
Persocom (4 октября 2018 22:34) №33
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 23
Спасибо. Но что значит "Тебе жарко, но ты замёрзла"? Может "Жарко, но ты замёрзнешь, если снимешь"?
Tuto3 (4 октября 2018 20:51) №32
    #
Посетители
спасибо...
azme0604 (4 октября 2018 18:49) №31
    #
Посетители
спасибо большое
Persocom (27 сентября 2018 22:13) №30
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 23
Спасибки!
Tuto3 (27 сентября 2018 18:06) №29
    #
Посетители
a001 спасибо
alhenman (21 сентября 2018 14:40) №28
    #
Посетители
Описаний: 8
Полезного: 1
Persocom, да я, в общем, согласен, но текущий перевод названия мне все равно не нравится.
Persocom (20 сентября 2018 22:25) №27
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 23
Да и если более правильный дословный перевод звучит:"Можно ли потрогать(прикоснуться) к Мино-сан здесь(там)?", что в принципе не меняет суть уже известного перевода.
alhenman (20 сентября 2018 22:18) №26
    #
Посетители
Описаний: 8
Полезного: 1
В 13-й главе страница 10 лишняя.
Persocom (20 сентября 2018 22:17) №25
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 23
alhenman, да уж, прорвало. Вообще то Гугл не то что нормально не переводит, он просто переводит. Времена, когда он "довольно неплохо переводил" минули уже давным давно, те времена, когда все онлайн переводчики переводили всё дословно, он хоть как-то составлял и расставлял слова, но это были лишь отдельные фразы. В настоящий момент он один из самых отсталых переводчиков
Persocom (20 сентября 2018 22:13) №24
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 23
Спасибо за труды!
Tuto3 (20 сентября 2018 18:23) №23
    #
Посетители
Спасибо a049
alhenman (2 сентября 2018 17:05) №22
    #
Посетители
Описаний: 8
Полезного: 1
Давно хотел сказать, и наконец прорвало. Даже гугл дает более адекватный перевод названия: "Мино, я могу прикоснуться к нему?" (если, конечно, отредактировать). Имеется в виду, вероятно, "приблизится к тебе".
Persocom (2 сентября 2018 00:01) №21
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 23
Спасибо за труды!
azme0604 (1 сентября 2018 20:47) №20
    #
Посетители
спасибо большое хаха жду продолжение:))
Persocom (24 августа 2018 21:20) №19
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 23
Порадовало)) спасибо за труды!
azme0604 (24 августа 2018 18:32) №18
    #
Посетители
спасибо большое жду продолжеение
Persocom (29 июня 2018 01:25) №17
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 23
Спасибо!
azme (19 апреля 2018 09:03) №16
    #
Посетители
класс супер спасибо болшое жду следушого главы
HardZexx (19 апреля 2018 06:39) №15
    #
Посетители
Описаний: 13
Спасибо за перевод
alhenman (4 апреля 2018 11:28) №14
    #
Посетители
Описаний: 8
Полезного: 1
Я неправильно выразился. Не опечаток, а таких странностей, как "яблоко порешалось". Что бы это значило? Опечаток всего одна-две. Правда, и текста мало.
blind sniper (3 апреля 2018 23:33) №13
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 16
Полезного: 1387
Глав: 1064
Я надеюсь, это была запоздалая первоапрельская шутка?
alhenman (3 апреля 2018 14:35) №12
    #
Посетители
Описаний: 8
Полезного: 1
В шестой главе много опечаток.
Masterworgen (26 марта 2018 14:31) №11
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 2
Полезного: 27
Глав: 73
Persocom, только вот у меня проект, и вся манга остаётся за проектом, а не отдельных людей.
Persocom (25 марта 2018 20:31) №10
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 23
Immoral_Arab, я не знаю, кто её делал до этого. Я не шибко осведомлён в политике отношений команд переводчиков, но на сколько я знаю, читал и прочее свои страницы с реквизитами вкладывают только на тех главах, которые ты сделал. Если ты решил продолжить с следующей главы, то и прилагай страницу в следующей главе. Если до этого вы делали это вместе, то и страница с реквизитами обычно остаётся прежней. ИМХО. Я не понимаю, что значит забрали с собой. Оригиналы, исходники, сканы чищенные или перевод всё равно остаются у того, кто их делал. Сканы с результатом хоть каким всё равно должны быть на руках и нужно только их доделать.
39 Комментариев



13.276815414429